The yen weakened against the euro and dollar as Japan’s new premier signaled a preference for low interest rates, while the Australian dollar rose on strong employment data. Currency markets anticipate volatility as a U.S. government shutdown nears its end, though some data may be permanently withheld.