Wall Street extended its rally on Tuesday as a spate of economic data appeared to support the case for the U.S. Federal Reserve to implement its third and final rate cut of the year in December, while softness in the tech sector limited the Nasdaq’s gains.