Japan’s two- and 10-year bond yields climbed to near three-decade highs on the first trading day of 2026, as markets braced for further interest rate hikes by the Bank of Japan.