Morgan Stanley is seeking regulatory approval to launch exchange-traded funds tied to the price of cryptocurrency tokens, according to filings with the U.S. Securities and Exchange Commission on Tuesday, the first such move by a big U.S. bank.