German government bond yields edged lower in early trading on Monday, in contrast with U.S. Treasury yields, which rose after the Trump administration threatened Chair Jerome Powell with a criminal indictment, again unnerving investors over the independence of the world’s most powerful central bank.