European shares traded in a tight range as investors balanced rising geopolitical tensions in the Middle East and uncertainty over the U.S. interest rate outlook against a steady flow of corporate earnings. Energy stocks gained on higher oil prices, while Schneider Electric surged after raising guidance.