Europe’s largest economy is set to vote on a 500-billion-euro ($546 billion) fund for infrastructure and to ease constitutionally-enshrined borrowing rules to allow higher spending on security.