Wall Street’s main indexes opened higher on Wednesday following a blip in a steady rally, as investors awaited fresh clues from Federal Reserve officials on the interest-rate trajectory.