European shares inched lower on Wednesday, as investors refrained from placing big bets ahead of the U.S. Federal Reserve’s interest rate decision, while also parsing through a slate of corporate updates.