The Indian rupee ended modestly weaker on Wednesday, as companies hedged their dollar exposures and as traders assessed the stronger outlook for the Asian currency a day after a trade deal with the U.S. led to its sharpest rally in over 7 years.