U.S.-based Invitation Homes forecast annual funds from operations (FFO) below Wall Street estimates on Wednesday, as the real estate investment trust navigates higher costs in an inflationary environment.