The U.S. Securities and Exchange Commission will give targets of investigations more time to respond to its notices of potential charges as part of a broader update of its internal enforcement protocols, the agency said.