Wall Street’s main indexes opened flat on Tuesday, the final trading day of a quarter that saw equities post the biggest gains in years.
